D'après une idée originale de José IGARTUA, avec la collaboration des départements d'histoire des universités
Laval, UQAM et de Montréal unis par un protocole de collaboration signé le 12 mars 1999.
Direction du projet : Carl BOUCHARD (2008- ); José E. IGARTUA (1996-2008) Élaboration des listes d'usuels : Joseph-Claude POULIN et Donald FYSON Conception du site : Donald FYSON, José E. IGARTUA, Julien FONDÈRE Montage et mise à jour : Vincent CÔTÉ et José E. IGARTUA
L'équipe de réalisation remercie :
les trois universités participantes pour leur financement;